The M+G+R Foundation

The Text of the Secret of Fátima Has Been Shamelessly Modified

How Far Are These People Going To Go?


Without "beating around the bushes" or formal talk we will go straight to the heart of this latest travesty of the truth.

In the spring of 2005, miguel de Portugal was in Fátima, celebrating his real birth in 1985, 20 years previously. During this visit, he stumbled across the latest edition of Sister Lucia's Memoirs. With one quick glance at the alleged "original" handwritten text of the long ago published first and second parts of the Secret of Fátima, the spiritual warning alarms went off. What he was seeing did not look right.

The book was acquired and, upon return to home base, carefully compared with the real original handwritten text which appeared in Sr. Lucia's earlier Memoirs, Memoirs which were published when the need for a cover up and conspiracy was yet to be felt by The Vatican.

In this document we report the findings of such comparison.


We have reproduced both versions of Sr. Lucia's handwritten texts and highlighted a few items.

But first, let us look at the generalities.

(a) Those texts are supposed to be photocopies of her originals.

However, we must keep in mind that photocopies:

(1) Will always show that each line ends with the same word;

(2) The punctuation will be the same; and

(3) The handwriting will be the same.

A quick look at the Original Version and the New Version will prove to the most naive reader that they are not the same in any of the above referred to accounts.

(b) Even if The Vatican would claim that they were rewrites - which they do not - there would not be some variations in parts of the text of the New Version of the secrets while others would be exact as the Original Version.

For the specific details the reader should review:

(a) A line by line comparison presented in a Spread Sheet format. We have highlighted in red the areas where the texts differ; and

(b) The Blocks labeled A, B, C, D and E of the scanned texts. We have underlined, as examples, some of the supposedly identical phrases in both texts.

In either case, even though the reader may not understand Portuguese, it should be obvious that the text is not even the same in some cases although it is claimed that the photocopied pages are the same.

Line by Line Comparison of Original Version with New Version

Scans of Original Version (*) - Page 1 of 3 - Page 2 of 3 - Page 3 of 3

Scans of New Version (**) - Page 1 of 3 - Page 2 of 3 - Page 3 of 3

(*) Memórias de Irmã Lúcia, 6th Edition, March 1990 - Imprimatur Fatima, 13 March 1990 - +Bishop Alberto - Diocese of Leiria-Fatima
(**) Memorias de la Hermana Lucía, 7th Edition, July 2003 -Volume I ; Imprimatur Fatima, July 13, 2003 - +Bishop Serafím - Diocese of Leiria-Fátima


Brethren - this shows how stupid the Church Administration think the Faithful really are.


Now that you know how far those who are pulling the strings will go in their betrayals to God...

Let us not waste energies, and further offend God, by pointing accusing fingers at His Holiness John XXIII, Paul VI and John Paul II. They have done all they could possibly do to underscore the importance of the complete message and Secret of Fátima within the Roman Catholic Church and the world at large.

Let us focus our critical eye upon ourselves and on our shortcomings instead...

+ What is each one of us doing to put in practice and share the gift Heaven gave to the world through Fátima?

+ How many rosaries do we offer a day?

+ Do we pray the ViaCrucis frequently?

+ Do we frequently partake of The Sacrament of Reconciliation? Only Mary was Immaculate, the rest of us are sinners and need frequent Sacramental reconciliation with God.

+ Do we make it a practice to offer reparation to the Eucharistic Presence of Our Lord, so abandoned in all Tabernacles of the earth?

+ How about offering acts of reparation to the Immaculate Heart of His Mother?

+ Do we think that we are really special and better than this or that individual? We will only be really special when we do not feel that way!

+ Are we praying enough to spiritually assist the priests and members of the Hierarchy? If they fall, do not blame God. It is our responsibility!

+ How about praying for the murderers, rapists, child abusers, abortionists? Are we praying enough for them as Our Lord Jesus Christ clearly instructed us to do? The choice is ours. Either we make sure that we have an ample supply of oil for our lamps or we do not have it. The consequences of either choice could not be clearer in the Holy Scriptures according to Matthew 25:1-12. The world should consider itself amply warned!

Related Documents

An Index of Key Documents On Fátima and the Apparitions

"We Have Been Warned by the Virgin Mary. Are We Going to Listen?"

Mysteries Of God That Allow Us To Better Understand Heavenly Messages

The Apocalyptic Secrets From the Sacred Scriptures Unfold... As We Understand Their Relationship With Heavenly Messages.

Prepared on March 31st, 2005 - European Union • Expanded and Reissued on March 15th, 2010

The Seal of St. Michael the Archangel © Copyright 2005 - 2024 by The M+G+R Foundation. All rights reserved. However, you may freely reproduce and distribute this document as long as: (1) Appropriate credit is given as to its source; (2) No changes are made in the text without prior written consent; and (3) No charge is made for it.

The M+G+R Foundation
Online since 1998
Introduction for First Visit Frequently Asked Questions
Home Page English Español Portugues
Search Page Index of Documents
Disclaimer About Us Contact
Back Up Home Page (Mirror Site)